Los
Anteojos y Los Lentes de Contacto
Los anteojos para corregir o
mejorar la visión:
Hay dos tipos de anteojos recetados para corregir o mejorar la visión.
Estos incluyen los siguientes:
- Los anteojos (también llamados gafas, lentes)
Los anteojos son la forma más común de accesorios para los ojos usada
para corregir o mejorar muchos tipos de problemas para la visión. Tienen
un marco que sostiene dos piezas de vidrio o de plástico, las cuales han
sido encajadas en forma de lentes para corregir los errores de
refracción. Los errores de refracción pueden incluir la miopía (la
dificultad de ver de lejos), la presbiopía o hipermetropía (la
dificultad de ver de cerca), y el astigmatismo (la visión borrosa debido
a una irregularidad en la forma de la córnea). Los anteojos realizan su
función por medio del aumento o la disminución del poder que tienen la
córnea y el lente del ojo para enfocarse.
- Los lentes de contacto
Los lentes de contacto se usan directamente en la córnea del ojo. Al
igual que los anteojos, los lentes de contacto ayudan a corregir los
errores de refracción y realizan su función por medio del aumento o la
disminución del poder que tiene la córnea y los lentes del ojo para
enfocarse.
La forma de leer una receta para los anteojos:
El poder de los lentes de los anteojos se mide en dioptrías. Esta medida
refleja la cantidad de poder necesario para enfocar las imágenes
directamente en la retina. Cuando se lee una receta para los anteojos,
usted encontrará las siguientes abreviaciones:
| O.D. – Oculus dextrus
sencillamente hace referencia al ojo derecho (algunas veces en inglés
se usa también la abreviatura RE) |
O.S. – Oculus sinister
se refiere al ojo izquierdo (algunas veces en inglés se usa también
la abreviatura LE). |
Además, la receta para los anteojos también puede
contener las siguientes medidas:
| Esfera |
Esta medida
numérica refleja que tan avanzada esta la miopía o la
hipermetropía. |
| Cilindro |
Esta medida
numérica se refiere a la cantidad de astigmatismo (una irregularidad
en la forma de la córnea que causa la visión borrosa) en el ojo. |
| Axis (eje) |
Esta medida
numérica describe el astigmatismo en grados desde el axis horizontal
(en la mayoría de las personas el ojo derecho y el izquierdo tienen
el mismo axis en el astigmatismo). |
Las recetas bifocales, que corrigen tanto la miopía así
como la hipermetropía, usualmente tienen una medida adicional escrita en
la receta acompañada de la palabra "add", para indicar que tan
fuertes son los lentes.
| Sabía usted
que... Por orden de la ley
federal, un doctor de los ojos está en la obligación de
proporcionarle una receta para los anteojos, después del examen de
los ojos, sin cobrarle extra por dicha receta. Además, bajo la ley
federal, usted tiene derecho a obtener una copia de su receta para los
anteojos, para que usted pueda comprarlos en el lugar que tenga los
mejores precios en accesorios para los ojos. |
¿Cuáles son los diferentes tipos de lentes
para anteojos?
Los tipos de lentes usados en los anteojos dependen en el tipo de problema
de la visión, y pueden incluir los siguientes:
- Los lentes cóncavos son más delgados en el centro.
Se usan para corregir la miopía, la receta numérica en dioptrías
siempre está marcada con el símbolo de substracción ( - ).
- Los lentes convexos son más gruesos en el centro,
como en una lupa. Se usan para corregir la presbiopía (hipermetropía),
la receta médica en dioptrías siempre está marcada con el símbolo de
la suma ( + ).
- Los lentes cilíndricos tienen una curva más grande
en una dirección que en la otra y se usan con frecuencia para corregir
el astigmatismo.
Datos acerca de los lentes de contacto:
Casi 25 millones de estadounidenses usan lentes de contacto, la mitad de
los cuales usan lentes suaves de uso diario. Actualmente existen cinco
tipos de lentes de contacto para el uso:
- Los lentes originales "duros".
- Los lentes suaves, que absorben agua.
- Los lentes rígidos, permeables al gas.
- Otros lentes rígidos.
- Otros lentes flexibles, aparte de los suaves que absorben agua.
La forma de leer una receta para los lentes de contacto:
La receta para obtener los lentes de contacto incluye más
información que en la receta para los anteojos. Es necesario tomar
ciertas medidas especiales de la curvatura del ojo. Además, el médico
determinará si los ojos son demasiado resecos para usar lentes de
contacto, y si hay problemas cornéales que pudiesen prevenir que una
persona pueda usar los lentes de contacto. Usualmente los lentes de ensayo
se usan en los ojos por un tiempo de prueba para asegurar una medida
apropiada.
La receta para los lentes de contacto usualmente incluye la siguiente
información:
- La fuerza que tienen los lentes de contacto (medidos en dioptrías,
así como los anteojos).
- La base de la curvatura de los lentes de contacto.
- El diámetro de los lentes.
A diferencia de las recetas para los anteojos, los especialistas del
cuidado para los ojos no tienen la obligación de darle una copia de las
especificaciones de sus lentes de contacto de acuerdo a la ley federal.
Sin embargo, muchos especialistas del cuidado para la salud le darán una
copia si usted la pide.
Haz click aquí para ir a la página de
Los Recursos en la Red
del Cuidado de Los Ojos. |
