Visitas a Las Clinicas y Hospitales de U of U Health

9/22/2020

El apoyo de amigos y familiares es una parte importante de la curación. Debido a la posible propagación del COVID-19, hemos tenido que actualizar nuestra política de visitas para mantener a todos sanos.

A partir del 23 de septiembre de 2020, se implementará la siguiente Política de Visitas en todos los hospitales y clínicas de salud de la Universidad de Utah y en el Huntsman Cancer Hospital.

Política De Visitas Revisada En Efecto

¿PUEDO VISITAR A UN PACIENTE O ACOMPAÑARLO A UNA CITA?

Los pacientes pueden tener 1 persona con ellos en la mayoría de las áreas. Vea la  información a continuación para obtener más detalles.

¿QUÉ DEBO ESPERAR CUANDO VISITO? VER ABAJO PARA AREAS ESPECÍFICAS.

  • Esté preparado para responder:
    • ¿Tiene algún síntoma relacionado con COVID, un resfriado o la gripe?
    • ¿Ha estado expuesto a alguien con COVID durante los últimos 14 días?
    • ¿Está esperando actualmente los resultados de la prueba COVID o ha dado positivo recientemente?

Si responde afirmativamente a cualquiera de estas preguntas, se le pedirá que visite en una fecha posterior. 

  • Use una mascarilla aprobada al ingresar y en todo momento mientras esté dentro de las instalaciones de U of U Health
    • Aprobado: una mascarilla de tela o papel bien asegurada que cubre la nariz, la boca y el estoma (si corresponde).
    • NO aprobado: no se permiten cubiertas faciales que incluyan: respiraderos de exhalación, pañuelos, y máscaras de malla (es decir, máscaras de tul).
  • Sí va a visitar a alguien que esta internado en el hospital, traiga su identificación.

Unidades de hospitalización (personas que pasan la noche en el hospital):

Horario de visita: 9:00 a.m .-- 9:00 p.m.
1 visitante por día
Los visitantes no pueden cambiar el mismo día
El visitante debe tener 18 años o más
Se le pedirá que permanezca en la habitación del paciente tanto como sea posible.

Pacientes ambulatorios (visitas clínicas programadas y no programadas):

1 visitante por paciente
El visitante debe tener 12 años o más
Los adultos pueden asistir a las visitas (ya sea para ellos mismos o para un niño) con varios niños menores de 12 años.

Visitas de emergencia:

1 visitante con el paciente 

Cirugía o procedimiento programado:

1 visitante con el paciente durante todo el procedimiento
El visitante debe tener 18 años o más

Pacientes COVID-19:

Por su seguridad, los pacientes que dan positivo por COVID-19, o que están esperando los resultados de la prueba de COVID-19, no pueden recibir visitas en este momento.

EN ALGUNAS UNIDADES, ES POSIBLE QUE SE APLIQUEN ESTÁNDARES ADICIONALES:

Tratamiento al final de la vida (pacientes que reciben cuidados de confort):

  • Hasta 6 personas sanas pueden acompañar al paciente cada día, incluso durante la noche. Sin embargo, no pueden estar más de 2 personas con un paciente a la vez.
  • Los pacientes que son positivos para COVID-19 no pueden recibir visitas en este momento.

Servicio de Urgencias / Traslados desde otros hospitales:

  • 1 individuo sano puede estar con el paciente. Si el paciente es admitido en el hospital, puede estar con él durante el horario de visita (9:00 a.m. - 9:00 p.m.). Si el paciente llega después del horario de visita, puede revisar el paquete de bienvenida con el paciente y regresar durante el horario habitual de visita.

Parto/Recién nacidos:

Entorno para pacientes internados en el hospital:

  • Las pacientes que están en trabajo de parto y parto pueden tener a 2 adultos sanos con ellas en todo momento.
  • Las pacientes posparto pueden tener a 1 adulto sano con ellas durante toda la estadía posparto y 1 adulto sano adicional durante el horario de visita de pacientes hospitalizados.
  • Los pacientes recién nacidos pueden tener 2 adultos sanos con ellos en todo momento (sujeto a cambios). 

Entorno ambulatorio (para pacientes no internados):

  • Los pacientes recién nacidos pueden tener a la madre o al cuidador principal y una persona de apoyo en las citas hasta las 4 semanas de vida.

Huntsman Cancer Hospital:

Entorno para pacientes internados:

  • Los pacientes pueden designar a 2 adultos sanos para que los acompañen. Deben tener 18 años o más y solo 1 puede estar con el paciente cada día entre las 4:00 y las 8:00 p.m.. Deben usar una mascarilla en todo momento y no pueden ser reemplazados por otra persona el mismo día de visita.

Entorno ambulatorio (para pacientes ambulatorios):

  • Una persona sana de 18 años o más puede acompañar a un paciente para una cita programada.

Instituto Universitario de Neuropsiquiatría (UNI): 

Pacientes adultos:

  • 1 adulto sano designado de 18 años o más puede estar con el paciente cada día si lo planea con un coordinador de unidad. No puede ser reemplazado por otra persona el mismo día.
  • Los pacientes de Salud Mental Materna pueden visitar a los niños cuando el equipo de tratamiento les da permiso.
  • Una persona sana de 12 años o más puede acompañar al paciente durante una cita programada.

Pacientes jóvenes:

  • 2 tutores adultos sanos de 18 años o más pueden acompañar al paciente todos los días si lo planea con un coordinador de unidad.
  • 2 tutores adultos sanos de 18 años o más pueden acompañar al paciente durante las citas ambulatorias.

Mascarilla o alguna cubierta facial

Para su seguridad, todos los que ingresen a nuestros hospitales y clínicas deben usar una máscara. Esto incluye pacientes, visitas, personal y estudiantes. Si no tiene una mascarilla o alguna cubierta facial, se le proporcionará una.  Si se niega a usar la mascarilla para su protección y la de los demás, no se le permitirá la entrada. Es fundamental prevenir la propagación de COVID-19.

Para hacer esto, cubra su boca y nariz con una máscara practique distanciamiento físico, lávese las manos regularmente y quédese en casa si está enfermo.

Los controles de temperatura continuarán en los siguientes sitios:

Expectativas y Recordatorios generales

  • Quédese en casa si está enfermo
  • Use una mascarilla o cobertura facial
  • Observe las pautas de distanciamiento físico de 6 pies
  • Lave sus manos frecuentemente

U of U Health periódicamente revisará y actualizará esta política de visitas según sea necesario, lo que puede incluir la adición de pautas más restrictivas. Apreciamos su paciencia y comprensión.