May 10, 2021 10:00 AM

Author: Kylene Metzger


Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) recomendaron reanudar el uso de la vacuna de Johnson & Johnson el 23 de abril de 2021, tras una interrupción temporal.

La pausa se produjo a raíz de los informes sobre un acontecimiento adverso poco frecuente denominado síndrome de trombosis con trombocitopenia (TTS), o trombocitopenia trombótica inducida por la vacuna (VITT), que provoca coágulos de sangre con plaquetas bajas entre un pequeño número de personas, principalmente mujeres menores de 50 años. También se ha informado de un pequeño número de casos entre hombres, aunque los CDC están pendientes de confirmar estos diagnósticos. La suspensión de la vacuna COVID-19 de J&J permitió a los expertos evaluar los informes y comprender mejor el TTS.

Después de revisar cuidadosamente los datos, los CDC y la FDA determinaron que los beneficios de recibir la vacuna de J&J superan los posibles riesgos. Estimaron que cada 10 millones de dosis evitarán entre 600 y 1.400 muertes y entre 4.000 y 10.000 hospitalizaciones por COVID-19. La FDA y los CDC seguirán vigilando de cerca la seguridad y la eficacia de todas las vacunas contra la COVID-19.

"Cuando los CDC y la FDA sopesaron la decisión de volver a utilizar la vacuna de J&J, valoraron el riesgo de contraer COVID-19, de ser hospitalizado e incluso de enfermarse gravemente o morir a causa del virus", afirma el doctor Richard Orlandi, jefe médico adjunto de salud ambulatoria de University of Utah Health.

Desde el 23 de abril de 2021, se han administrado de forma segura más de ocho millones de dosis de la vacuna COVID-19 de J&J en los Estados Unidos. Los CDC descubrieron que los acontecimientos adversos graves tras el uso de la vacuna de J&J son extremadamente raros, y se producen a un ritmo de siete por cada millón de vacunas.

Para ponerlo en perspectiva, el doctor Andy Pavia, jefe de la División de Enfermedades Infecciosas Pediátricas de U of U Health, explica que las pacientes tienen 40 veces más probabilidades de experimentar un coágulo sanguíneo grave en el cerebro durante el embarazo y 30-40 veces más probabilidades de experimentar un coágulo sanguíneo mientras toman anticonceptivos orales. Una persona también tiene un riesgo significativamente mayor de desarrollar un coágulo sanguíneo si se infecta con COVID-19, entre un 10 y un 30 por ciento de riesgo si el paciente está gravemente enfermo. 

La vacuna es una opción segura para los pacientes mayores de 18 años y tiene ventajas específicas porque sólo requiere una dosis. "Es una gran opción para los pacientes que no pueden ausentarse del trabajo o de casa", dice Orlandi. "Los pacientes no tienen que preocuparse de programar una segunda cita para obtener la inmunidad completa". La vacuna también es conveniente para los sistemas de salud porque es más fácil de transportar y manejar, lo que es ideal para las zonas rurales.

La pausa tuvo otro propósito importante: dio tiempo a los CDC para identificar los síntomas comunes del TTS, o VITT, junto con el mejor tratamiento. Los funcionarios han proporcionado esta información a los proveedores de atención médica de todo el país, lo que finalmente condujo al diagnóstico y al tratamiento exitoso de al menos un paciente con sospecha de TTS/VITT.

Cualquier persona que considere la posibilidad de recibir la vacuna de J&J será informada del riesgo, poco frecuente pero mayor, de desarrollar TTS/VITT y de la disponibilidad de las otras vacunas de COVID-19 (Pfizer/BioNTech y Moderna), que no tienen el mismo riesgo.


Kylene Metzger

Public Affairs

coronavirus español

comments powered by Disqus