Skip to main content

La variante Ómicron está aquí. Por eso, tendrá que tener más cuidado.

Esta información era exacta en el momento de su publicación. Debido a la naturaleza cambiante de la pandemia de COVID-19, alguna información puede haber cambiado desde la fecha de publicación original.

Una cosa que la pandemia nos ha enseñado es que el cambio es constante. A medida que COVID-19 evoluciona, nuestras reacciones deben cambiar también. Ómicron ha superado a Delta como la variante dominante del virus, provocando un aumento de casos sin precedentes. Los recuentos de casos en los Estados Unidos han alcanzado máximos históricos y se prevé que empeoren en las próximas semanas.

Teniendo esto en cuenta, es el momento de cuidar de nosotros mismos y de los demás, volviendo a utilizar las herramientas probadas que sabemos que funcionan: vacunar, reforzar, enmascarar y hacer pruebas (lea más sobre cada una de ellas a continuación).

He aquí el por qué.

Ómicron es diferente

Esta variante es muy contagiosa y puede infectar a las personas que han tenido COVID-19 anteriormente o que se han vacunado hace varios meses (o más). Por eso se está infectando tanta gente y por eso es tan importante recibir una vacuna de refuerzo. Las nuevas pruebas también indican que un caso típico de Ómicron tiene menos posibilidades de causar una enfermedad grave. Sin embargo, ahora no es el momento de ser complaciente.

Ómicron sigue enviando a la gente al hospital, y arriesgarse a una infección no vale la pena. Las personas que no están vacunadas (incluidos los niños pequeños), los inmunodeprimidos, los adultos mayores y las personas con ciertas afecciones médicas corren mayor riesgo. Pero no se sabe quién más es susceptible. Protegerse a sí mismo es una razón para tomar más precauciones con Ómicron. Otra es proteger a las personas vulnerables que le rodean.

Los tratamientos para COVID-19 son escasos

Para agravar el problema, los tratamientos que previenen la enfermedad grave son cada vez más difíciles de conseguir. Las terapias de anticuerpos monoclonales y las píldoras antivirales que combaten esta variante son extremadamente escasas. Y justo cuando más personas necesitan atención médica, los hospitales de todo el país están escasos de personal. Como resultado de todas estas cosas juntas, algunos sistemas sanitarios están desbordados, lo que dificulta la atención de cualquier afección, ya sea COVID-19, la insuficiencia cardíaca o una lesión traumática. Ahora no es el momento de enfermarse con COVID-19, ni de contagiar a otra persona.

Esto es lo que puede hacer

Vacunar

  • Si aún no lo ha hecho, ahora es el momento. Todos los mayores de 5 años deberían vacunarse.
  • Las vacunas de COVID-19 ayudan a proteger contra Ómicron, a frenar su propagación y a reducir la probabilidad de que surjan nuevas variantes. A diferencia de los tratamientos para COVID-19, hay muchas vacunas disponibles.
  • Las personas que han tenido COVID-19 pueden reinfectarse con Ó Vacúnese incluso si ha tenido COVID-19. La vacunación y un refuerzo proporcionan mejor protección que la inmunidad natural.
  • La evidencia emergente indica que la enfermedad causada por las infecciones de ruptura en las personas ya vacunadas suelen ser más leve que COVID-19 en las personas no vacunadas.

Reforzar

  • Una vacuna de refuerzo aumenta sustancialmente la protección contra Ó
  • Se recomienda que todas las personas de 12 años o más que reúnan las condiciones necesarias reciban una dosis de refuerzo.

Enmascarar

  • Utilice una mascarilla en espacios públicos cerrados, incluso si está vacunado, y evite las grandes multitudes cuando sea posible.
  • Las mascarillas quirúrgicas KN95 o las N95 bien ajustadas, protegen mejor que las de tela.

Pruebas

  • Quédese en casa y hágase una prueba si se siente mal.
  • Si está infectado, puede llevar tiempo acumular suficiente virus para que la prueba lo detecte. Si tienes COVID-19, puede tardar unos días en dar positivo tras la aparición de los síntomas. Si estás expuesto, espere cinco días antes de realizar la prueba.
  • Las pruebas PCR son más precisas, pero las pruebas de antígenos, incluidas las caseras, dan resultados más rápidamente.
  • Si utiliza una prueba casera, realice la prueba más de una vez en el transcurso de unos días, especialmente si los síntomas persisten o empeoran.
  • Si el resultado es positivo o ha estado expuesto, consulte las directrices de los Centros de Control de Enfermedades para saber qué hacer a continuación.

Visite vacunas.gov para encontrar un proveedor de vacunas cerca de usted. Vaya a coronavirus.utah.edu para encontrar sitios de prueba en Utah.