Mar 01, 2020 8:00 AM


Lisa Perkins, paciente de cáncer de mama, habla con Matthew Poppe, MD.
Lisa Perkins, paciente de cáncer de mama, habla con Matthew Poppe, MD.

Read in English

Tradicionalmente, los pacientes con cáncer de mama que reciben radiación reciben pequeñas dosis casi diariamente durante un período de seis a siete semanas. Los oncólogos de radiación ahora están tratando de acortar ese tiempo a través de ensayos clínicos.

“Al dar un poco más de radiación cada día y una dosis total más pequeña al final, los cursos más cortos de radiación parecen ser tan seguros como esparcirla-y sigue siendo igual de efectiva,” dice Matthew Poppe, MD, oncólogo de radiación e investigador de Huntsman Cancer Institute (HCI por sus siglas en inglés).

Poppe explica cómo una radiación más corta no sólo ahorra esfuerzos a los pacientes, sino que también podría salvar vidas. “Hay mujeres para las que la radiación mejora su supervivencia, pero no pueden tomarse el tiempo de trabajo o de estar fuera de casa si es el curso de radiación estándar. Para ellas, puede tener un impacto potencial en su supervivencia.”

“Para mis pacientes de cáncer de mama que viven a más de una hora de distancia, significa que no tienen que incapacitarse, no tienen que dejar su trabajo por seis semanas, no tienen que encontrar a alguien que cuide de sus hijos. Es una diferencia notable en su calidad de vida debido a eso.”

Matthew Poppe, MD
Profesor Asociado, Radiología
Oncólogo de Radiación
Huntsman Cancer Institute

Actualmente, HCI está participando en cuatro ensayos clínicos diferentes que estudian los beneficios de la radiación de curso corto. Lisa Perkins, una paciente de HCI que está siendo tratada por cáncer de mama en etapa temprana, está en uno de ellos, llamado NOVIEMBRE (número de ensayo clínico nacional 03345420). Este ensayo da a los pacientes un curso de nueve días de tratamiento de radiación durante dos semanas. Después del tratamiento, el seguimiento tiene lugar entre dos y ocho semanas, seis meses y anualmente durante tres años.

“Para las personas que tienen la opción de hacer el curso más corto como yo lo hice, creo que ayuda a su calidad de vida y le ayuda a avanzar a su siguiente paso,” dice Lisa.“Pasó tan rápido. Estaba agradecida de poder volver a estar más cerca de mi familia más rápido.”

Obtener más información: huntsmancancer.org/radiation.

community report cancer care cancer research patient stories radiation oncology breast cancer Experimental Therapeutics

Cancer touches all of us.

Share Your Story