Hidden in Plain Sight: Well-Known Drug Could Yield New Treatment for Herpes Viruses