Jun 30, 2022 11:00 AM

Author: University of Utah Health Communications


Las vacunas del COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna están disponibles para niños de 6 meses a 17 años. El 17 de junio de 2022 la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) autorizó el uso de emergencia (EUA por sus siglas en inglés) para ambas vacunas del COVID-19 para niños de 6 meses a 5 años. Esta última EUA significa que las vacunas del COVID-19 están disponibles para todos los niños de 6 meses o más en los Estados Unidos.

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VACUNA DEL COVID-19 PARA LOS NIÑOS DE 6 MESES A 5 AÑOS

¿La vacuna está formulada de manera diferente para los niños?

Las vacunas Pfizer y Moderna se administrarán en diferentes cantidades para los niños de este grupo de edad. La vacuna Moderna proporcionará una cuarta parte (25 microgramos) de la dosis para los adultos. La vacuna Pfizer proporcionará una dosis más baja que será una décima parte (3 microgramos) de la dosis para los adultos.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna?

Los efectos secundarios que experimentan los niños son casi idénticos a los de los adultos. Ambas vacunas pueden causar dolor en el lugar de la inyección, enrojecimiento, fiebre y en casos raros, inflamación de los ganglios linfáticos de la axila o la ingle, dependiendo del lugar en donde se administre la vacuna. La segunda dosis también suele ser un poco más molestosa en comparación con la primera.

¿Con cuántas vacunas se considerará que un niño esté completamente vacunado?

Las vacunas para los niños varían según la vacuna que se administre. La vacuna de Moderna se administra en una serie de dos vacunas. La vacuna de Pfizer para los niños de 6 meses a 4 años se administra en una serie de tres vacunas. Las vacunas para los niños inmunocomprometidos y de otras edades son administradas de otra forma para ambas vacunas.

¿Es cierto que uno obtiene inmunidad natural contra el COVID después de ser infectado?

Existe la idea que se obtiene algún tipo de inmunidad contra COVID después de ser infectado. Según el doctor Andrew Pavia, jefe de la División de Enfermedades Infecciosas Pediátricas de la Universidad de Utah, esto depende de qué tan enfermo estuvo, qué edad tiene, con cuál variante se infectó y cuánto tiempo ha pasado desde esa infección. El haber estado infectado le brinda cierta protección, pero esa protección desvanece con el tiempo. Una infección que ocurrió en 2020 o 2021 no le protegerá muy bien o completamente contra las variantes actuales del COVID19.

Voy a vacunar a mi hijo contra el rotavirus, meningitis o la influenza. ¿Estas enfermedades no son mucho peor que el COVID?

El COVID19 representa un riesgo importante para su hijo en comparación con cualquiera de las enfermedades que habitualmente lo vacuna. De acuerdo con una investigación, en los EE. UU. ha habido 3 muertes de hepatitis A, 8 de meningitis y 20 de rotavirus en comparación con 86 muertes de COVID19 de niños de este grupo de edad durante un período de tiempo similar. Por lo tanto, es importante vacunar a su hijo en contra del COVID19 como lo es contra cualquier otra enfermedad.

¿Cuáles son las predicciones para las tendencias de COVID en las próximas temporadas?

Es muy probable que veamos más enfermedades propagándose en el otoño o en el invierno. Esto se debe a que la inmunidad se desvanece con el tiempo y porque la propagación aumenta al estar en lugares encerrados y al participar en actividades como la escuela y la guardería. Otro factor es la evolución de este virus porque cada nueva variante es más eficiente en cuanto al infectarnos. Aunque no podemos decir con certeza, es probable que para el otoño veremos variantes que pueden infectarnos aún más. 

¿Dónde puedo llevar a mi hijo a vacunarse?

Para saber en dónde puede vacunar a su hijo, comuníquese con su médico, el departamento de salud local o visite vacunas.gov.

espanol ninos covid vacunas pfizer moderna efectos inmunidad predicciones coronavirus español

comments powered by Disqus

For Patients

Find a doctor or location close to you so you can get the health care you need, when you need it

Error: Cannot create object