¿Cómo Se Administra La Vacuna?

Tanto la vacuna Pfizer/BioNTech como Moderna se administran mediante dos inyecciones. La primera dosis comienza a generar protección contra el virus y la segunda dosis le brinda la mayor protección. Ambas dosis son necesarias para protegerlo completamente de enfermarse con COVID-19. La vacuna de Janssen (una empresa de Johnson & Johnson) solo requiere una dosis para una protección completa.

¿Cuándo debo recibir la segunda dosis?

Las dos dosis de Pfizer/BioNTech se administran con 21 días de diferencia y las dosis de Moderna con 28 días de diferencia. La segunda dosis debe administrarse lo más cerca posible de los plazos recomendados.

¿Qué pasa si no puedo recibir la segunda dosis dentro del plazo recomendado?

Las pruebas han demostrado que la segunda dosis es igual de eficaz cuando se administra hasta 42 días después de la primera dosis. Sin embargo, es mejor recibir su segunda dosis dentro del plazo recomendado. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), incluso si se administra la segunda dosis cuatro días antes de la fecha recomendada todavía se consideran efectivas.

¿Puedo obtener mi primera dosis de Pfizer/BioNTech y mi segunda dosis de Moderna o viceversa?

No se recomienda. Ambas dosis que reciba deben ser fabricadas por la misma empresa. En este momento, no sabemos si la combinación de vacunas de varios fabricantes le brindará la misma protección contra COVID-19.

¿Cuánto tiempo tengo que esperar para lograr la inmunidad de las vacunas?

La inmunización completa parece alcanzarse dos semanas después de la segunda dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech o Moderna. La vacuna de Janssen (una empresa de Johnson & Johnson) tarda aproximadamente cuatro semanas en obtener una protección completa contra el COVID-19 (dos semanas después de la vacunación para la protección contra la enfermedad leve a grave).

Consideraciones de Vacunas para Grupos Específicos de Personas

¿Puede mi niño o adolescente recibir la vacuna?

Las vacunas no se han probado ampliamente en niños. Los fabricantes de vacunas comenzaron recientemente a incluir a niños de tan solo seis meses en sus ensayos. En este momento, no sabemos cómo afecta la vacuna a las personas de esas edades. 

La vacuna Pfizer/BioNTech solo ha sido autorizada para su uso en personas de 12 años o más, sin embargo, las vacunas Moderna y Janssen (una empresa de Johnson & Johnson) solo han sido autorizadas para personas mayores de 18 años.

Estoy embarazada ¿la vacuna me perjudicará a mí o a mi bebé?

Si se infecta con COVID-19 durante el embarazo, corre un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave, dar a luz prematuramente y sufrir complicaciones del embarazo. Las mujeres embarazadas o en período de lactancia (que producen leche materna) actualmente pueden recibir cualquiera de las vacunas COVID-19 autorizadas por la FDA. 

Según los primeros datos, no se observaron riesgos en las embarazadas que fueron vacunadas o en sus bebés. En este momento, no tenemos suficiente información sobre cómo la vacuna puede afectar a las personas que están amamantando o los efectos de COVID-19 en los bebés amamantados, la producción de leche o la excreción.

Si está embarazada, en período de lactancia o en la etapa de posparto y es menor de 50 años, existe un riesgo poco común de desarrollar TTS después de recibir la vacuna Johnson & Johnson. Sin embargo, hay otras vacunas COVID-19 disponibles para usted que no conllevan este mismo riesgo. Hable primero con su proveedor de atención médica si tiene preguntas sobre la vacuna o sobre la elección de la más adecuada para usted.

Tengo más de 65 años. ¿La vacuna es segura para mí?

Las recomendaciones actuales de los CDC son vacunar a todos los adultos (independientemente de otros riesgos) de 65 años o más. Los datos más recientes de los ensayos clínicos muestran que la vacuna es muy eficaz (más del 90 por ciento) para proteger a las personas de 65 años o más. La tasa de reacciones dañinas en los adultos mayores también ha sido baja, probablemente más baja que la de la vacuna contra la gripe. En este momento, no hay mucha información sobre adultos mayores de 90 años. Si le preocupa la vacuna, consulte con su médico.

Si Actualmente Tiene COVID-19

¿Puedo recibir la vacuna aún si tengo síntomas de COVID-19?

Si tiene síntomas de COVID-19 y aún no se ha vacunado, aíslese y hágase la prueba inmediatamente. Es posible que lo vacunen después de que se haya recuperado del COVID-19 y haya terminado su período de aislamiento. Las vacunas COVID-19 no interfieren con los resultados de una prueba de COVID-19.

¿Qué pasa si me enfermo con COVID-19 entre las dosis de la vacuna?

Si dio positivo por COVID-19 después de su primera dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech o Moderna, debe:

  • espere hasta que termine de aislar (10 días para personas con o sin síntomas) y
  • espere hasta que no tenga ningún síntoma (tres días sin síntomas) antes de su segunda dosis.

No importa si ha estado infectado con COVID-19 antes, los datos clínicos muestran que las vacunas Pfizer/BioNTech y Moderna solo brindan una protección completa contra COVID-19 después de dos dosis. Las personas con síntomas de COVID-19 a largo plazo deben hablar con su médico antes de vacunarse. 

Si Esta Expuesto Al Covid-19 Después De La Vacunación

He estado expuesto a alguien que ha dado positivo en la prueba de COVID-19. ¿Necesito estar en cuarentena si estoy totalmente vacunado?

Aún se puede enfermar de COVID-19 si estuvo expuesto al virus:

  • antes de recibir la segunda dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech o Moderna o
  • antes de que su cuerpo desarrollara una inmunidad completa.

No necesita estar en cuarentena si no tiene síntomas de COVID-19 y:

  • ha pasado por lo menos dos semanas desde que recibió la segunda dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech o Moderna.
  • han pasado al menos dos semanas desde que recibió la vacuna de Janssen (una empresa de Johnson & Johnson).

No obstante, debe hacerse la prueba entre tres y cinco días después de la fecha de exposición y llevar una mascarilla en lugares públicos cerrados durante 14 días o hasta que reciba un resultado negativo de la prueba.

Si experimenta síntomas de COVID-19 después de haber estado expuesto o da positivo en la prueba de COVID-19, llame a su proveedor de atención médica y aíslese de los demás en su casa.

Estoy totalmente vacunado. ¿Qué actividades puedo hacer?

Los ensayos clínicos demuestran que las vacunas siguen reduciendo el riesgo de contraer el virus que causa COVID-19 y lo protegen de enfermarse gravemente por esta causa.

Según las directrices de los CDC, las personas totalmente vacunadas pueden reanudar la mayoría de las actividades al aire libre y en interiores sin necesidad de llevar mascarilla ni distanciarse físicamente de los demás, excepto:

  • en entornos sanitarios.
  • si se encuentra en un entorno público interior en una zona de transmisión sustancial o alta.
  • cuando lo exijan las leyes, normas o reglamentos, incluyendo las políticas locales de las empresas y los lugares de trabajo.

Tres Preguntas: 7/1/2021

Nuestro experto responde las preguntas más comunes sobre COVID-19 para que usted y sus seres queridos puedan estar seguros.

  • ¿Por qué hay que vacunarse si las vacunas COVID-19 no son tan eficaces contra las variantes del virus?
  • ¿Qué son los nuevos casos de COVID-19 en personas ya vacunadas? ¿Cómo se producen?
  • ¿Por qué es importante someterse a la prueba de COVID-19 si se presentan síntomas?

Tres Preguntas: 6/11/2021

  • ¿La vacunación de niños elegibles en Utah ha tenido un impacto en el logro de la inmunidad colectiva?
  • ¿Qué se sabe sobre la nueva, altamente contagiosa, variante Delta del virus COVID-19 ?
  • Si una persona ya ha sido infectada con COVID-19, ¿tiene un mayor riesgo de sufrir eventos adversos si se vacuna?

Tres Preguntas: 5/18/2021

  • El CDC dice que las personas vacunadas ya no necesitan usar una mascarilla en la mayoría de las situaciones. ¿Qué significa esto para las personas no vacunadas?
  • ¿Alguien puede enfermarse de COVID-19 después de vacunarse?
  • ¿Por qué es importante que los niños elegibles reciban la vacuna COVID-19?

Tres Preguntas: 5/3/2021

  • Millones de estadounidenses tardan en recibir su segunda vacuna COVID-19. ¿Por qué es importante recibir la segunda dosis?
  • ¿Qué tan efectivas son las vacunas contra las variantes del virus COVID-19?
  • ¿Por qué la vacuna COVID-19 de Johnson & Johnson es una buena opción para muchos estadounidenses?

Tres Preguntas: 2/4/2021

  • ¿La vacuna contra COVID-19 puede causar que uno se enferme?
  • ¿Es necesario vacunarse si ya se enfermó con COVID?
  • ¿Es seguro que las mujeres embarazadas se vacunen?

Video: Efectos secundarios de la vacuna

Dr. José Rodríguez es un médico familia y también uno de los directores de medicina en el centro de salud a University of Utah Health. Él es feliz por poder compartir esta información de COVID-19 los científicos han desarrollado una vacuna.

Otro videos:

Tres Preguntas: 1/21/2021

  • ¿El desarollo de las vacunas para el COVID-19 fue apresurado? 
  • ¿Por qué se necesitan las dos dosis de la vacuna?
  • Después de vacunarse, ¿uno puede dejar de usar una mascarilla y dejar de practicar el distanciamiento físico?

Escuche a nuestros especialistas

View More in Health Feed