Skip to main content

La viruela del mono: Lo que usted necesita saber

La viruela del mono es una rara infección viral causada por un virus similar al que causa la viruela. Se transmite de persona a persona, cuando alguien tiene contacto directo con la erupción de una persona infectada, sus fluidos corporales o sus gotitas respiratorias. El brote actual se ha propagado más entre las personas que han tenido un estrecho contacto íntimo con personas infectadas, sobre todo contacto sexual.

Aquí es lo que necesita saber sobre la viruela del mono:

La viruela del mono no es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) y no se propaga solamente a través de las relaciones sexuales

El contacto directo con una lesión de alguien infectado es como se propaga la viruela del mono. La actividad sexual es una oportunidad para que haya este tipo de contacto, pero hay otras maneras en que se transmite el virus.

La viruela del mono no solamente afecta a los hombres homosexuales

En la actualidad, parece estar afectando desproporcionadamente a los hombres que tienen relaciones con otros hombres. Pero cualquier persona se puede infectar si está en contacto con alguien que tiene el virus.

No es necesario tener contacto íntimo para infectarse con la viruela del mono, es posible infectarse a través de objetos o artículos

El virus puede transmitirse si los objetos tocan una llaga abierta de una persona infectada. La infección también puede pasar entre personas que viven en el mismo hogar si comparten la misma cama, los muebles, la toalla, la ropa o los utensilios.

El virus de la viruela del mono no es tan transmisible como el COVID-19

Aun así, hay algunas personas que están a mayor riesgo y deben tomar precauciones, incluyendo ponerse la vacuna si cumplen los criterios de elegibilidad.

Las vacunas pueden ayudar a prevenir la viruela del mono

Las vacunas de Jynneos y ACAM2000 son las dos vacunas disponibles contra el virus. Debido a la escasez de vacunas, actualmente la vacunación contra la viruela del mono sólo está disponible para las personas con mayor riesgo de infección y que cumplen algunos criterios. Las personas también deben tomar precauciones para reducir su exposición a la viruela del mono.