Skip to main content

COVID-19: Directrices para el Aislamiento, La Cuarentena, y Los Cuidados

Directrices de Cuarentena/Aislamiento

Si has tenido contacto estrecho con alguien con COVID-19, es posible que tenga que quedarse en casa o aislarse de los demás. Contacto estrecho significa

  • Ha estado a menos de dos metros de alguien que tiene COVID-19 durante un total de 15 minutos o má
  • Ha cuidado a alguien en casa que está enfermo con COVID-19.
  • Ha abrazado o besado a la persona enferma.
  • Ha compartido platos, tazas o utensilios para comer con la persona enferma.
  • La persona enferma estornudó, tosió o compartió gotas respiratorias con usted.

Pruebas de COVID-19 después de Haber Estado Expuesto

Si ha estado expuesto a alguien con COVID-19, puede hacerse la prueba. Siga estas pautas:

  • Si no tiene síntomas, espere al menos cinco días antes de hacerse la prueba. Si se hace una prueba demasiado pronto después de haber estado expuesto, podría obtener resultados falsos negativos.
  • Si tiene síntomas, puede hacerse la prueba.

Si necesita una prueba de COVID-19, puede comprar un kit de prueba rápida en su farmacia local, concertar una cita con su médico o visitar el servicio de atención urgente de forma virtual o en persona. Para encontrar otros lugares de prueba cerca de usted, visite coronavirus.utah.gov.

Cuándo Ir a la Sala de Urgencias O Buscar Ayuda de Emergencia

Señales de Advertencia de Emergencia para COVID-19

Si alguien muestra alguno de estos síntomas, busque atención médica de urgencia inmediatamente:

  • dificultad para respirar,
  • dolor o presión en el pecho que no desaparece,
  • confusión que no ha tenido antes,
  • no puede despertarse o mantenerse despierto, o
  • labios o cara azulados*. 

Si alguien presenta estos síntomas, llame al 911. Si va a llevarlo a urgencias, llama antes para avisar de que va a ir. Diga al operador que lleva a alguien que tiene o puede tener COVID-19.

*Esta lista no incluye todos los síntomas posibles. Por favor, llame a su médico para cualquier otro síntoma que le preocupe.

Segunda Prueba de COVID-19

No se recomienda volver a realizar la prueba o hacerse otra prueba de COVID-19. Si ha tenido una prueba positiva de COVID-19, todavía podría tener niveles bajos del virus en su cuerpo. Estos niveles de virus resultarían en una prueba positiva.

Esto podría ocurrir hasta tres meses después de su primera prueba positiva de COVID-19. También es probable que no esté propagando el COVID-19.

Por este motivo, no recomendamos volver a realizar la prueba si ya ha dado positivo anteriormente.

Picture of a medical clipboard

10 Consejos para el Aislamiento del Coronavirus

Tanto si tiene COVID-19 (coronavirus) como si alguien con quien vive lo tiene, debe cuidarse a sí mismo y a su hogar. Utilice estos 10 consejos para cuidarse a sí mismo y a las personas con las que vive.

Recursos Comunitarios

Llame al 2-1-1 o visite 211utah.org si necesita ayuda con cosas como:

  • transporte
  • beneficios de desempleo
  • vivienda, alquiler o servicios públicos
  • alimentos.

United Way 2-1-1 es un servicio GRATUITO que ayuda a las personas a encontrar recursos GRATUITOS y de BAJO COSTE.

Tratamiento Ambulatorio de COVID-19

Si su prueba de COVID-19 es positiva y tiene un alto riesgo de ser hospitalizado o de morir a causa de COVID-19, puede ser elegible para el tratamiento ambulatorio de COVID-19. 

¿Preguntas? Call 801-587-0712 or

Hacer Una Cita de Atención Virtual

Escuche a Nuestros Especialistas