Un examen anual de los ojos con dilatación de las pupilas puede proteger algo más que la vista. Los problemas detectados en los ojos suelen ser el primer aviso de...
A yearly dilated eye exam could protect more than just your vision. Problems spotted in the eye are often the first warning of disease elsewhere in the body.
Una conmoción cerebral es una forma leve de lesión cerebral traumática que afecta el funcionamiento del cerebro. Estos efectos pueden ser a corto plazo, durando solo unas horas o un...
A concussion is a mild form of traumatic brain injury that affects how your brain functions. These effects can be short-term, lasting only a few hours or a couple of...
A pinched nerve can be very painful—no matter where it’s located in your body. If you experience one in your back, it can travel to other parts of the body...
Si sufre mareos repentinos mientras está tumbado o se da la vuelta, es posible que tenga una afección denominada vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB o BPPV por sus siglas en...
If you’re experiencing sudden bouts of dizziness while lying down or rolling over, you may have a condition called benign paroxysmal positional vertigo.
Las fiestas navideñas ya están aquí de nuevo y eso tiene a mucha gente pensando en la comida. Le retamos a probar algo nuevo este año: la alimentación intuitiva. Pruebe...
The holiday season is here again, which has a lot of people thinking about food. We challenge you to try something new this year: intuitive eating. Try this approach in...
"Bethany" decided to get liposuction, choosing a popular company promising a quick surgery, excellent results and low prices. But the results weren't what she expected.
Aproximadamente 1 de cada 10 personas tendrá una convulsión a lo largo de su vida. La mayoría serán convulsiones epilépticas, causadas por una actividad cerebral inusual que incluye el disparo...
La depresión posparto no suele diagnosticarse ni tratarse. Ahora, los médicos esperan que la aprobación de una píldora para la depresión posparto llamada zuranolona pueda aumentar la concienciación y las...
Postpartum depression often goes undiagnosed and untreated. Now, doctors hope the approval of a pill for postpartum depression called zuranolone could raise awareness and increase treatment options for this debilitating...
An enlarged prostate—also known as benign prostatic hyperplasia (BPH)—is a natural sign of aging that affects half of all men over the age of 40. The good news is this...
Si está bajo tratamiento médico por diabetes, probablemente sepa que corre el riesgo de padecer una enfermedad diabética ocular. La buena noticia es que la mayoría de las enfermedades oculares...
If you are under a doctor's care for diabetes, you probably know that you are at risk for diabetic eye disease. If this is news to you, don't panic! The...
Cambiar la dieta puede reducir el riesgo de padecer problemas de salud como diabetes, cardiopatías e hipertensión, y a su vez reducir las probabilidades de sufrir problemas urológicos como disfunción...
La próstata es un órgano único, que sólo tienen los hombres, pero que la mayoría de la gente no ve, no siente ni piensa en él hasta que se convierte...
In the United States, cardiovascular health is especially important. Heart disease is the leading cause of death in the U.S., and as many as 1.5 million people have been diagnosed...
Quizá se quedó dormido sin quitarse los lentes de contacto. O quizá se distrajo y se puso dos lentes (o más) en un ojo y ahora no puede localizar uno...
En nuestra vida cotidiana, es fácil dar por sentadas algunas de nuestras funciones corporales básicas. Por eso es tan importante proteger las cuerdas vocales, sobre todo porque se utilizan a...
When we go about our daily lives, it’s easy to take some of our basic bodily functions for granted. That’s particularly true with the voice, which is why it’s so...
For high school student athletes, injuries of any kind during football practice or games occur at a higher rate than any other sport. While many of these injuries aren’t serious...
